Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

Mutlak binersiniz* bir tabakadan** bir tabakaya**.

*Bir hayvana binip gitmek, bir gemiye/araca binip gitmek. Apollo 11 uzay aracına binip gidersiniz. 

**Yakın göğün tabakaları. Atmosferin katmanları.  

(İnşikak) 84:19
null
(İnşikak) 84:19

#

Kelime

Anlam

Arapça

Kök

1

leterkebunne

mutlak binersiniz

لَتَرْكَبُنَّ

ركب

2

tabekan

bir tabakaya

طَبَقًا

طبق

3

an

-dan

عَنْ

-

4

tabekin

bir tabakadan

طَبَقٍ

طبق



5901|84|19|لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
19. Le terkebunne tabakan an tabakın.