Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

Kuvvet sahibidir* güçlü/sağlam arşın sahibi** indinde/katında.

*Cibrîl.

**Yüce Allah.

(Tekvir) 81:20
null
(Tekvir) 81:20

#

Kelime

Anlam

Arapça

Kök

1

zi

sahibidir

ذِي

-

2

kuvvetin

kuvvet

قُوَّةٍ

قوي

3

inde

indinde/katında

عِنْدَ

عند

4

zi

sahibi

ذِي

-

5

l-arşi

Arşın

الْعَرْشِ

عرش

6

mekinin

güçlü/sağlam

مَكِينٍ

مكن


5818|81|20|ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ
20. Zî kuvvetin ınde zil arşi mekîn(mekînin).