Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

(Rahmân) 55:15

Ve yarattı cini mâricten233; ateşten225.

-233-

233Dumansız ve karışık alev. Duman çıkarmayan ve farklı dalga boylarına sahip enerji dalgalarının karışımından oluşan. Örnek: Görünür bir ateşin alevinin ışığının spektrumu bizlere bu ışığın farklı dalga boylarından ışıkların birleşmesinden oluştuğunu gösterir. 

-225-

225Ateş görünür ışık ve kızılötesi spektrumunda ışık dalgalarından oluşur. Kızılötesi ışık ateşin ısıtma gücünü taşır. Görünür ışık da aydınlatma gücünü taşır. Mutlak ki ateş ışığı ışık hızında yol alır. Cinlerin gözle göremediğimiz, ışık hızında hareket eden enerji dalgalarından yaratıldığını ayetten anlarız.      


(Rahmân) 55:15

  # 

     Kelime    

    Anlam    

    Arapça    

 Kök 

1

ve haleka

ve yarattı

وَخَلَقَ

خلق

2

l-canne

cini

الْجَانَّ

جنن

3

min

مِنْ

-

4

maricin

mâricten

مَارِجٍ

مرج

5

min

-ten

مِنْ

-

6

narin

ateş-

نَارٍ

نور


4914|55|15|وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ
15. Ve halakal cânne min mâricin min nâr(nârin).