Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

(Duhân) 44:27
Ve nimetler (-den) (ki) oldular* orada** fâkih246.
-246-

246Fâkih kelimesi keyif veren meyveleri işaret eder. Ayrıca keyif, neşe, sevinç veren; iyi bir yaşam sürmeye katkıda bulunan her türlü şeyi de işaret eder.

*Olmuşlardı.

**Mısır'da.

null
(Duhân) 44:27

#

Kelime

Anlam

Arapça

Kök

1

ve nea'metin

ve nimetler

وَنَعْمَةٍ

نعم

2

kanu

oldular

كَانُوا

كون

3

fiha

orada

فِيهَا

-

4

fakihine

fâkih

فَاكِهِينَ

فكه



4439|44|27|وَنَعْمَةٍ كَانُوا۟ فِيهَا فَٰكِهِينَ
27. Ve na’metin kânû fîhâ fâkihîn(fâkihîne).