Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

(Sâffât) 37:166

Ve doğrusu biz; mutlak biziz musebbih85.

-85-

85Tesbih eden. Yüce Allah’ın tüm sıfatlarının tecelli edişine Yüce Allah’ın bahşettiği akıl/fikir aracılığıyla tanık/şahit olarak Rabbini arayan.

(Sâffât) 37:166

  # 

     Kelime    

    Anlam    

    Arapça    

 Kök 

1

ve inna

ve doğrusu biz

وَإِنَّا

-

2

lenehnu

mutlak biziz

لَنَحْنُ

-

3

l-musebbihune

musebbih/tesbih edenler

الْمُسَبِّحُونَ

سبح

3952|37|166|وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ
166. Ve innâ le nahnul musebbihûn(musebbihûne).