Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

(Ahzâb) 33:62
Sünnetidir707 Allah'ın kimselerdeki (ki) gelip geçtiler önceden; ve asla bulmazsın Allah'ın sünneti707 için bir değişim/bedel.
-707-707Kanun, uygulama, yöntem, metot.
null
(Ahzâb) 33:62

#

Kelime

Anlam

Arapça

Kök

1

sunnete

sünneti

سُنَّةَ

سنن

2

llahi

Allah'ın

اللَّهِ

-

3

fi

 

فِي

-

4

ellezine

kimselerde

الَّذِينَ

-

5

halev

gelip geçtiler

خَلَوْا

خلو

6

min

 

مِنْ

-

7

kablu

önceden

قَبْلُ

قبل

8

velen

ve asla

وَلَنْ

-

9

tecide

bulmazsın

تَجِدَ

وجد

10

lisunneti

sünneti için

لِسُنَّةِ

سنن

11

llahi

Allah'ın

اللَّهِ

-

12

tebdilen

bir değişim

تَبْدِيلًا

بدل


3593|33|62|سُنَّةَ ٱللَّهِ فِى ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا
62. Sunnetallâhi fîllezîne halev min kabl(kablu), ve len tecide li sunnetillâhi tebdîlâ(tebdîlen).