Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

(Bakara) 2:252
İş şunlar; ayetleridir Allah'ın; okuruz onu sana hakla/gerçekle; ve doğrusu sen mutlak mürselindensin368.
-368-

368Kendisine resûllük verilenler. Gönderilenler. Yüce Allah tarafından bir görev için gönderilenler.

null
(Bakara) 2:252

#

Kelime

Anlam

Arapça

Kök

1

tilke

şunlar;

تِلْكَ

-

2

ayatu

ayetleridir

ايَاتُ

ايي

3

llahi

Allah'ın

اللَّهِ

-

4

netluha

okuruz onu

نَتْلُوهَا

تلو

5

aleyke

sana

عَلَيْكَ

-

6

bil-hakki

hakla/gerçekle

بِالْحَقِّ

حقق

7

ve inneke

ve doğrusu sen

وَإِنَّكَ

-

8

lemine

mutlak

لَمِنَ

-

9

l-murseline

murselindensin.

الْمُرْسَلِينَ

رسل

 

259|2|252|تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
252. Tilke âyâtullâhi netlûhâ aleyke bil hakk(hakkı), ve inneke le minel murselîn(murselîne).