Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

(Bakara) 2:169
Ancak emreder (şeytan) onlara kötülüğü ve fâhşayı81; ve ki söylersiniz Allah üzerine bilmediğinizi.
-81-

81Vahşetten/fuhuştan/ahlaksızlıktan.

null
(Bakara) 2:169

  #  

     Kelime    

    Anlam    

    Arapça    

 Kök 

1

innema

ancak

إِنَّمَا

-

2

ye'murukum

emreder onlara

يَأْمُرُكُمْ

امر

3

bis-su'i

kötülüğü

بِالسُّوءِ

سوا

4

velfehşa'i

ve fahşayı

وَالْفَحْشَاءِ

فحش

5

ve en

ve ki

وَأَنْ

-

6

tekulu

söylersi

niz

تَقُولُوا

قول

7

ala

üzerine

عَلَى

-

8

llahi

Allah

اللَّهِ

-

9

ma

 

مَا

-

10

la

 

لَا

-

11

tea'lemune

bilmediğinizi

تَعْلَمُونَ

علم

176|2|169|إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلْفَحْشَآءِ وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
169. İnnemâ ye’murukum bis sûi vel fahşâi ve en tekûlû alâllâhi mâ lâ ta’lemûn(ta’lemûne).